Patricia LAMY

Quarante ans, deux mois et quelques jours…
Il y a eu des bas bien bas, mais aussi des hauts très hauts. Finalement, nous sommes restés aussi fidèles l’un à l’autre qu’un couple de tourterelles.
Le cancer, ces derniers mois, ça été une bataille de toutes les semaines, tous les jours, chaque minute. Dans la douleur, le handicap, la souffrance.
Cette bataille-là, on l’a perdue.
Mais on en avait gagnées tellement avant qu’elle m’a encore dit la semaine dernière qu’elle était contente de sa vie, qu’elle partait en paix. Elle est partie sans souffrir, paisiblement et elle ne connaîtra plus la douleur, plus jamais. Je suis donc en paix aussi.
Maintenant, entre nous, c’est pour l’éternité.
Je t’aime.

We have shared many wonderful memories, and I will never forget floating over the French countryside with you in your balloon. Also, whenever I think of you, I see you and your father dancing the jitterbug together--I think it may have been in SIngapore. So many great memories will be with me always.

Un merveilleux souvenir grâce à toi

C'est grâce à toi que j'ai fait mon premier vol et j'avais remporté le concours photos de St Emilion... Ta maison était un Havre de paix, tu voles à jamais près des étoiles. RIP

C’est avec beaucoup de tristesse que je viens d’apprendre le dernier vol de Patricia qui fut le sourire et la gentillesse de nos premiers rassemblements et compétitions d’ULM.
J’adresse mes sincères condoléances à ses proches et particulièrement à ses frères Didier et Bruno avec lesquels et Patricia je partage de merveilleux souvenirs.
André